PNA
106
guia
106
Archivo Histórico
guia
portada_minseg
portada_pdp_2014
retirados
atencion
trata
cig
imo

Aviso a los Navegantes

DOMINGO 28 DE MAYO DE 2017; 21:27 HORAS.-

BHANYNR
-------
BOLETIN HIDROMETEOROLOGICO AVISO A LOS NAVEGANTES Y NOTICIAS DE LOS RIOS, EN VIGOR.
INFORMACION SUMINISTRADA POR: SERVICIO METEOROL?GICO NACIONAL Y SERVICIO DE HIDROGRAF?A NAVAL ORGANISMOS OFICIALES.
PRIMERA PARTE:
INFORMACION DE HIELOS MARINOS Y TEMPANOS SUMINISTRADA POR EL SHN, PRESION EN HPA, ESCALA BEAUFORT PARA VIENTO Y ALTURAS DE

OLAS EN METROS.
1 PARTE AVISO DE TEMPORAL:
AVISO 143: FUERTE GRADIENTE BARICO PROVOCA VIENTO FUERZA 8 DEL SECTOR W CON RAFAGAS EN 45S-55S 20W-25W

2 PARTE SINOPSIS GENERAL A LAS 21:00UTC
CFNT LINEA 45S 20W 44S 24W 43S 30W MOV E
ANTICICLON 1027HPA 35S 38W MOV E NC EXTIENDE EJE DE CU?A EN 35S 28W 35S 39W 37S 52W
DEPRESION 1009HPA 48S 43W MOV E DPN EXP 45S 20W EL 29/1800 EXTIENDE CFNT EN 48S 41W 45S 43W 44S 49W MOV E
DEPRESION 1010HPA 54S 54W MOV NE WKN EXTIENDE OFNT EN 51S 48W 56S 56W 56S 59W
141600Z LIMITE DE HIELO MARINO 6324S 06700W 6218S 06342W 6148S 05818W 5854S 05036W 5718S 04618W 5712S 04006W 5700S 03636W

5606S 02948W 5542S 02648W 5706S 02000W TEMPANOS MAYORES A 10 MN A56 4959S 02527W 10X7 MN B15Y 5736S 05033W 10X2 MN B15K 5924S

05140W 16X3 MN MENORES A 10 MN B15X 5527S 03535W A66 5910S 04915W AREAS DE TEMPANOS A) 7054S 05840W 7027S 05947W 6402S 05937W

6400S 05840W

3 PARTE PRONOSTICO DE LAS 00:00 UTC VALIDO HASTA LAS 00:00 UTC DEL DIA 30-05-2017
ZONAS COSTERAS:
RIO DE LA PLATA INTERIOR: SECTOR S 3/4 LLOVIZNAS LLUVIAS LUEGO NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA MEJORANDO VIS REGULAR A BUENA
RIO DE LA PLATA EXTERIOR: SECTOR E 4/3 BACK SECTOR S LLOVIZNAS LLUVIAS LUEGO NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA VIS REGULAR A BUENA
COSTA SUDESTE DEL URUGUAY: SECTOR E 4/3 BACK SECTOR S LLOVIZNAS LLUVIAS LUEGO NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA VIS REGULAR A BUENA
COSTA MAR DEL PLATA(36?17S - 38?30S): SECTOR E 4/3 VEER SECTOR S NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA VIS BUENA OCNL REGULAR
RINCON BAHIA BLANCA(38?30S - 41?S): SECTOR N 3/4 BACK SECTOR W DECR SECTOR S 3 PROB DE NEBLINAS A PARTIR DE LA MADRUGADA VIS

BUENA OCNL REGULAR
COSTA PENINSULA DE VALDES(41?S - 45?S): NW 4/3 BACK SECTOR S BACK SECTOR N 3 PROB DE NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA VIS BUENA OCNL

REGULAR
GOLFO DE SAN JORGE(45?S - 48?S): SECTOR S 3 TEMPO BACK VRB LUEGO SECTOR N 3/4 PROB DE NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA A PARTIR DE

LA MADRUGADA VIS BUENA OCNL REGULAR
COSTA PATAGONIA SUR(48?S - 54?S): SW 3/4 VEER SECTOR N INCR 5 CON RAFAGAS PROB DE NEBLINAS AISLADAS VIS BUENA OCNL REGULAR
COSTA FIN DEL MUNDO(54?S - 55?S): SW 3/4 VEER SECTOR N INCR 5 CON RAFAGAS PROB DE NEBLINAS LLOVIZNAS AISLADAS VIS BUENA OCNL

REGULAR
COSTA DE ISLAS MALVINAS: SECTOR E 4 TEMPO VEER SECTOR S BACK SECTOR N PROB DE NEBLINAS LLOVIZNAS AISLADAS MEJORANDO VIS BUENA

OCNL REGULAR

AREAS OCEANICAS:
AREA NORTE (35S- 40S Y 20W- 55W) E DE 40W: SECTOR W 4/3 TEMPO BACK SECTOR S PROB DE LLOVIZNAS LLUVIAS VIS BUENA OCNL REGULAR
: VRB 3/4 PREVALECIENDO SECTOR W LUEGO SECTOR S PROB DE LLOVIZNAS LLUVIAS VIS BUENA OCNL REGULAR
AREA CENTRO ESTE (40S- 50S Y 20W- 40W) N DE 45S: SECTOR W 6/5 CON RAFAGAS DECR 4 BACK SECTOR S PROB DE SH LLUVIAS MEJORANDO

VIS REGULAR A BUENA
E DE 25 - S DE 45S: SECTOR W 8 CON RAFAGAS DECR 6/5 BACK SECTOR S PROB DE LLOVIZNAS LLUVIAS LUEGO LLUVIAS NEVADAS AISLADAS

VIS MALA A REGULAR OCNL BUENA
RESTO DEL AREA: SECTOR W 6/5 BACK SECTOR S 5/4 PROB DE SH LLUVIAS LUEGO LLUVIAS NEVADAS MEJORANDO VIS REGULAR A BUENA
AREA CENTRO OESTE (40S- 50S Y 40W- 60W): SECTOR W 5/4 BACK SECTOR S PROB DE LLOVIZNAS LLUVIAS MEJORAMIENTOS TEMPORARIOS VIS

BUENA OCNL REGULAR
AREA SUDESTE (50S- 60S Y 20W- 40W) E DE 25 - N DE 55S: SW 8 CON RAFAGAS DECR 6 PROB DE LLUVIAS NEVADAS VIS MALA A REGULAR
RESTO DEL AREA: SW 7/6 CON RAFAGAS DECR 5 PROB DE LLOVIZNAS NEVADAS MEJORAMIENTOS TEMPORARIOS VIS MALA A REGULAR OCNL BUENA
AREA SUDOESTE (50S- 60S Y 40W- 60W) E DE 50W: SECTOR S 5/4 VEER SECTOR W PROB DE LLOVIZNAS NEVADAS AISLADAS VIS MALA OCNL

REGULAR
RESTO DEL AREA: VRB 3 VEER SW 3/4 VEER NW 4/5 VIS BUENA
AREA PASAJE DE DRAKE (55S- 60S Y 60W- 67W): SECTOR W 4/5 VEER SECTOR N INCR 5/6 CON RAFAGAS PROB DE LLUVIAS AISLADAS VIS

BUENA A REGULAR
------------------------------------------------------------
D- PRONOSTICO DE OLAS PARA EL RIO DE LA PLATA VALIDO PARA EL 29-05-17
ZONA MA?ANA TARDE
ALT.SIG. PERIODO DIREC. ALT.SIG. PERIODO DIREC
PLAYA HONDA 0.2 2. ESE 0.8 5. ESE
ZONA FONDEO
POZOS SAN JUAN 0.2 2. ESE 0.2 2. ESE
CANAL COSTANERO
KM. 17 0.2 2. ESE 0.8 5. ESE
ZONA COMUN Y
RADA LA PLATA 0.2 2. ESE 0.8 5. ESE
ZONA FDEO. BCO.CHICO
Y CANAL MAGDALENA 1.0 5. E 0.9 5. ESE
EL CODILLO - P.INDIO
PAR 5 - ZONA ALIJO B 1.1 6. E 1.0 6. ESE
PONTON RECALADA
Y ZONA DE ALIJO A 0.7 4. SE 1.0 5. SE
ZONA DE ALIJO D 0.7 4. SE 1.0 5. SE
ZONA DE ALIJO C 0.8 5. SE 0.6 4. SE
BA. SAMBOROMBON SUR
Y BANCO DEL TUYU 0.3 3. SE 0.3 3. SE
ALTURA SIGNIFICATIVA (EN METROS): PROMEDIO DEL TERCIO DE LAS ALTURAS MAS ALTAS.
PERIODO (EN SEGUNDOS): TIEMPO TRANSCURRIDO ENTRE EL PASAJE DE DOS CRESTAS
CONSECUTIVAS POR UN PUNTO
DIRECCION: DESDE DONDE VIENEN LAS OLAS.
----------------------PARTE INGLES--------------------------
SEA ICE AND ICEBERGS ISSUED BY SHN PRESSURE HPA BEAUFORT SCALE WINDS AND WAVE HEIGHT IN METERS
PART 1 GALE WARNING:
WARNING 143: STRONG BARIC GRADIENT PROVOKES WINDS FORCE 8 FROM SECTOR W WITH GUST BETWEEN 45S-55S AND 20W-25W

PART 2 GENERAL SYNOPSIS AT 21:00UTC
CFNT AT 45S 20W 44S 24W 43S 30W MOV E
HIGH 1027HPA 35S 38W MOV E NC EXTENDS RIDGE AT 35S 28W 35S 39W 37S 52W
LOW 1009HPA 48S 43W MOV E DPN EXP 45S 20W BY 29/1800 EXTENDS CFNT AT 48S 41W 45S 43W 44S 49W MOV E
LOW 1010HPA 54S 54W MOV NE WKN EXTENDS OFNT AT 51S 48W 56S 56W 56S 59W
141600Z SEA ICE LIMIT 6324S 06700W 6218S 06342W 6148S 05818W 5854S 05036W 5718S 04618W 5712S 04006W 5700S 03636W 5606S 02948W

5542S 02648W 5706S 02000W ICEBERGS GREATER THAN 10 NM A56 4959S 02527W 10X7 NM B15Y 5736S 05033W 10X2 NM B15K 5924S 05140W

16X3 NM SMALLER THAN 10 NM B15X 5527S 03535W A66 5910S 04915W ICEBERG AREAS A) 7054S 05840W 7027S 05947W 6402S 05937W 6400S

05840W

PART 3 FORECAST ISSUED 00:00 UTC VALID UNTIL 00:00 UTC 2017-05-30
COASTAL AREAS:
INNER RIO DE LA PLATA: SECTOR S 3/4 DRIZZLE RAIN NXT MIST FOG PATCHES IMPR VIS MODERATE TO GOOD
OUTER RIO DE LA PLATA: SECTOR E 4/3 BACK SECTOR S DRIZZLE RAIN NXT MIST FOG PATCHES VIS MODERATE TO GOOD
URUGUAY SOUTH EAST COASTS: SECTOR E 4/3 BACK SECTOR S DRIZZLE RAIN NXT MIST FOG PATCHES VIS MODERATE TO GOOD
MAR DEL PLATA COASTS(36?17S - 38?30S): SECTOR E 4/3 VEER SECTOR S MIST FOG PATCHES VIS GOOD OCNL MODERATE
RINCON BAHIA BLANCA COASTS(38?30S - 41?S): SECTOR N 3/4 BACK SECTOR W DECR SECTOR S 3 PROB OF MIST STARTING EARLY MORNING VIS

GOOD OCNL MODERATE
PENINSULA DE VALDES COASTS(41?S - 45?S): NW 4/3 BACK SECTOR S BACK SECTOR N 3 PROB OF MIST FOG PATCHES VIS GOOD OCNL MODERATE
GOLFO DE SAN JORGE COASTS(45?S - 48?S): SECTOR S 3 TEMPO BACK VRB AFTERWARDS SECTOR N 3/4 PROB OF MIST FOG PATCHES STARTING

EARLY MORNING VIS GOOD OCNL MODERATE
SOUTH PATAGONIA COASTS(48?S - 54?S): SW 3/4 VEER SECTOR N INCR 5 WITH GUSTS PROB OF ISOL MIST VIS GOOD OCNL MODERATE
FIN DEL MUNDO COASTS(54?S - 55?S): SW 3/4 VEER SECTOR N INCR 5 WITH GUSTS PROB OF ISOL MIST DRIZZLE VIS GOOD OCNL MODERATE
ISLAS MALVINAS COASTS: SECTOR E 4 TEMPO VEER SECTOR S BACK SECTOR N PROB OF ISOL MIST DRIZZLE IMPR VIS GOOD OCNL MODERATE

OCEANIC AREAS:
NORTH AREA (35S- 40S AND 20W- 55W) E OF 40W: SECTOR W 4/3 TEMPO BACK SECTOR S PROB OF DRIZZLE RAIN VIS GOOD OCNL MODERATE
: VRB 3/4 PREVAIL SECTOR W AFTERWARDS SECTOR S PROB OF DRIZZLE RAIN VIS GOOD OCNL MODERATE
CENTRAL EAST AREA (40S- 50S AND 20W- 40W) N OF 45S: SECTOR W 6/5 WITH GUSTS DECR 4 BACK SECTOR S PROB OF SH RAIN IMPR VIS

MODERATE TO GOOD
E OF 25 - S OF 45S: SECTOR W 8 WITH GUSTS DECR 6/5 BACK SECTOR S PROB OF DRIZZLE RAIN NXT ISOL RAIN SNOW FALL VIS POOR TO

MODERATE OCNL GOOD
REST OF THE AREA: SECTOR W 6/5 BACK SECTOR S 5/4 PROB OF SH RAIN NXT RAIN SNOW FALL IMPR VIS MODERATE TO GOOD
CENTRAL WEST AREA (40S- 50S AND 40W- 60W): SECTOR W 5/4 BACK SECTOR S PROB OF DRIZZLE RAIN SPELLS OF GOOD WEATHER VIS GOOD

OCNL MODERATE
SOUTH EAST AREA (50S- 60S AND 20W- 40W) E OF 25 - N OF 55S: SW 8 WITH GUSTS DECR 6 PROB OF RAIN SNOW FALL VIS POOR TO

MODERATE
REST OF THE AREA: SW 7/6 WITH GUSTS DECR 5 PROB OF DRIZZLE SNOW FALL SPELLS OF GOOD WEATHER VIS POOR TO MODERATE OCNL GOOD
SOUTH WEST AREA (50S- 60S AND 40W- 60W) E OF 50W: SECTOR S 5/4 VEER SECTOR W PROB OF ISOL DRIZZLE SNOW FALL VIS POOR OCNL

MODERATE
REST OF THE AREA: VRB 3 VEER SW 3/4 VEER NW 4/5 VIS GOOD
DRAKE AREA (55S- 60S AND 60W- 67W): SECTOR W 4/5 VEER SECTOR N INCR 5/6 WITH GUSTS PROB OF ISOL RAIN VIS GOOD TO MODERATE
------------------------------------------------------------

SEGUNDA PARTE:
BOLETIN HIDROMETEOROLOGICO ZONA RIO DE LA PLATA.
A- CONDICIONES VALIDAS PARA HOY:
NIL.

B- PRONOSTICO VALIDO PARA MA?ANA:
RIO DE LA PLATA INTERIOR: SECTOR S 3/4 LLOVIZNAS LLUVIAS LUEGO NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA MEJORANDO VIS REGULAR A BUENA
RIO DE LA PLATA EXTERIOR: SECTOR E 4/3 BACK SECTOR S LLOVIZNAS LLUVIAS LUEGO NEBLINAS BANCOS DE NIEBLA VIS REGULAR A BUENA

C- PRON?STICO MAREOL?GICO PARA EL R?O DE LA PLATA
VALIDO DESDE LAS 15:00 HS DE HOY HASTA LAS 03:00 HS DE MA?ANA
RIO DE LA PLATA INTERIOR: CUARENTA CENTIMETROS SOBRE LOS VALORES INDICADOS EN LAS TABLAS DE
MAREA, LUEGOAUMENTANDO HASTA SESENTA CENT?METROS SOBRE ESTOS.
RIO DE LA PLATA EXTERIOR: COINCIDIENDO CON LOS VALORES INDICADOS EN LAS TABLAS DE MAREA, LUEGO
AUMENTANDO HASTA VEINTE CENTIMETROS SOBRE ESTOS.

D- PRONOSTICO GUAZ? GUAZUCITO:
NIL.

E- PRONOSTICO RIOS PARAN?, PARAGUAY Y URUGUAY:
PRONOSTICO DE LAS 21:00 HORAS CON VALIDEZ HASTA LAS 21:00 HORAS DEL DIA LUNES
DELTA DEL RIO PARANA: VIENTOS DEL SECTOR SUR CON VELOCIDAD ENTRE 5 Y 10 KT. NUBOSIDAD VARIABLE. PROBABILIDAD DE LLUVIAS Y

NEBLINAS AISLADAS. LUEGO NEBLINAS Y BANCOS DE NIEBLA. MEJORANDO. VISIBILIDAD REGULAR A BUENA.
RIO BAJO PARANA Y RIO BAJO URUGUAY: RIO BAJO PARANA: VIENTOS DEL SUDOESTE CON VELOCIDAD ENTRE 5 Y 15 KT. NUBOSIDAD VARIABLE.

PROBABILIDAD DE NEBLINAS Y BANCOS DE NIEBLA. VISIBILIDAD BUENA OCASIONALMENTE REGULAR.

RIO BAJO URUGUAY: VIENTOS DEL SECTOR SUR CON VELOCIDAD ENTRE 5 Y 10 KT, ROTANDO TEMPORARIAMENTE AL SECTOR ESTE. NUBOSIDAD

VARIABLE. PROBABILIDAD DE LLUVIAS Y LLOVIZNAS AISLADAS. LUEGO NEBLINAS Y BANCOS DE NIEBLA. MEJORANDO. VISIBILIDAD REGULAR A

BUENA.
RIO PARANA SUPERIOR Y RIO PARAGUAY: RIO PARANA SUPERIOR: VIENTOS DEL SECTOR SUR CON VELOCIDAD ENTRE 5 Y 15 KT. CIELO

PARCIALMENTE NUBLADO O NUBLADO. PROBABILIDAD DE LLUVIAS Y LLOVIZNAS AISLADAS. MEJORAMIENTOS TEMPORARIOS. PROBABILIDAD DE

NEBLINAS Y BANCOS DE NIEBLA. VISIBILIDAD REGULAR.

RIO PARAGUAY: VIENTOS DEL SECTOR SUR CON VELOCIDAD ENTRE 5 Y 15 KT. CIELO PARCIALMENTE NUBLADO O NUBLADO. PROBABILIDAD DE

LLUVIAS Y TORMENTAS AISLADAS, LUEGO LLUVIAS Y LLOVIZNAS. PROBABILIDAD DE NEBLINAS Y BANCOS DE NIEBLA. VISIBILIDAD REGULAR.
RIO ALTO URUGUAY Y RIO ALTO PARANA: RIO ALTO URUGUAY Y TRAMO SUR DEL RIO ALTO PARANA: VIENTOS DEL SECTOR OESTE CON VELOCIDAD

ENTRE 5 Y 10 KT, ROTANDO AL SECTOR SUR. CIELO PARCIALMENTE NUBLADO O NUBLADO. PROBABILIDAD DE LLUVIAS Y LLOVIZNAS AISLADAS.

MEJORAMIENTOS TEMPORARIOS. NEBLINAS Y BANCOS DE NIEBLA. VISIBILIDAD REGULAR OCASIONALMENTE BUENA.

RESTO DE LOS CURSOS: VIENTOS DEL SECTOR OESTE CON VELOCIDAD ENTRE 5 Y 10 KT, ROTANDO AL SECTOR SUR. CIELO PARCIALMENTE

NUBLADO O NUBLADO. PROBABILIDAD DE LLUVIAS Y TORMENTAS AISLADAS, LUEGO LLUVIAS Y LLOVIZNAS. MEJORAMIENTOS TEMPORARIOS.

PROBABILIDAD DE NEBLINAS Y BANCOS DE NIEBLA VISIBILIDAD REGULAR.

F- ALTURAS DE AGUAS, (EN CENTIMETROS) FH 281600:
RIO IGUAZU
Andresito 68, Iguaz? 1840.
--------------------------
RIO PARANA
Libertad 1880, Eldorado 1370, Libertador 1040, Santa Ana 781, Puerto Mani 507, Posadas 952, Ituzaing? 200, Ita Ibat? 410,

Itat? 580, Paso dela Patria 585, Corrientes 576, Barranqueras 572, Empedrado 525, Bella Vista 560, Goya 523, Reconquista 478,

Esquina 503, La Paz 566, Santa Elena 556, Hernandarias 487, Parana 436, Santa Fe 467, Diamante 491.
--------------------------
DELTA DEL PARANA
Victoria 436, San Lorenzo (San Mart?n) 474, Rosario 432, Villa Constituci?n 378, San Nicol?s 339, Ramallo 310, San Pedro 268,

Baradero 245, Z?rate 155, Campana 130, Escobar 110, Paranacito 237, Canal Nuevo 263,
P. Virtuani, Ibicuy 175, Mart?n Garc?a 120, Guazucito 170, Tigre 130, Dique Luj?n 145, Chan? Min? 250, San Fernando 120, San

Isidro 120, Olivos 100.
--------------------------
RIO PARAGUAY
Pilcomayo 516, Bouvier S//E, Formosa 711, Bermejo 632, Isla del Cerrito 604.
--------------------------
RIO URUGUAY
San Javier 415, Barra Concepci?n 726, Garruchos 967, Santo Tom? 1096, Alvear 1017, La Cruz 1012, Yapey? 929, Paso de los

Libres 900, Bonpland 803, Monte Caseros 707, Mocoret? 960, Federaci?n 307, Federaci?n Embalse 3532, Salto Grande Arriba 3520,

Salto Grande Abajo 1495, Concordia 1200, Col?n 753, Concep. del Uruguay 600, Campichuelo 490, Pto. Gualeguaych? 330, Boca

Gualeguaych? 324, Pto Ruiz 360.
--------------------------
RIO DE LA PLATA
Buenos Aires 76, La Plata 80.
------------------------------------------------------------

TERCERA PARTE:
A- RADIOAVISOS RIO DE LA PLATA EN VIGENCIA NRO:
0024-0032-0096-0243-0408-0426-0452-0560-0697-0729-0734-0846-0847-
0866-1021-1042-1043-1092-1102-1132-1139-1153-1155-1164-1167-1169-
1170/17

B- RADIOAVISOS RIO DE LA PLATA INCORPORADOS:
RADIOAVISO RIO DE LA PLATA 1170
R?O DE LA PLATA INTERIOR
CANALES A MART?N GARC?A
CARTA H-118
1). DRAGA D-7 EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 87 Y KM 90, DURANTE
LAS 24HORAS.
OBSTRUYE LA NAVEGACI?N.
2). DRAGA (UY) VB MONTEVIDEO EN OPERACIONES DE DRAGADO EN KM 91,2.
OBSTRUYE PARCIALMENTE LA NAVEGACI?N. SOLICITAR PASO 30 MINUTOS DE ANTICIPACI?N
POR CANALES 77 Y 81 VHF.
81 VHF RESPECTIVAMENTE.
3). DRAGA FLEVO EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 68 Y KM 75 SOBRE
AMBOSVERILES.
ZONA DE DESCARGA UNA MILLA AL ESTE DEL KM 57 FUERA DEL CANAL.
OBSTRUYE PARCIALMENTE LA NAVEGACI?N.
CANAL INGENIERO EMILIO MITRE
CARTAS H-130 H-118
DRAGA CAPIT?N NU?EZ EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 12 Y KM 42.
PUERTO DE BUENOS AIRES
CARTAS H-113 H-116 H-118 H-155 H-156
1). DRAGA HANG JUNG 5001 EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 0.900 Y
KM 12CANAL
NORTE PUERTO DE BUENOS AIRES.DESCARGA ENTRE KM 36 AL KM 37 DEL CANAL
DE ACCESO PUERTO DE BUENOS AIRES (1500 METROS AL SUR). OBSTRUYE LA NAVEGACI?N.
SOLICITAR PASO A DICHAS DRAGAS CON 1 HORA DE ANTICIPACI?N POR CANALES
9,16,77 Y 81 VHF RESPECTIVAMENTE.
CANCELA R?O DE LA PLATA 1168/2017.
ANULA RADIOAVISO RIOPLA: 1168
-----------------------------
RADIOAVISO RIO DE LA PLATA 1167
R?O DE LA PLATA EXTERIOR E INTERMEDIO
(PTA DEL ESTE/CABO SAN ANTONIO A COLONIA-PUNTA LARA)
NOVEDADES DE BALIZAMIENTO
ZONAS FONDEO ESTE Y OESTE - BANCO INGL?S Y PROXIMIDADES
CARTAS H-101 Y H-113
CANAL PUNTA INDIO (KM 239,1 AL KM 121)
CARTAS H-113 Y H-116 ENC AR201130
AVERIADA:
BOYA AGUA SEGURAS SPAR KM 239.1 (35-05S 055-59W SE RETIRA ESTRUCTURA
COMPLETADE SPAR)
REUBICADAS:
BOYA PELIGRO AISLADO (CUIDAD DE ASUNCION)(34-45.93S 057-27.88W)
BOYA AMARILLA LUMINOSA ( ZONA DE ESPERA B )(34-50.50S 057-22.66W)
BOYA PELIGRO AISLADO "ISLAS MALVINAS" (35-16.08S 056-12.97W)
BOYA LATERAL BABOR KM 216,0 (35-09.66S 056-13.28W)
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 201,6
FALTA:
BOYA LATERAL ESTRIBOR PAR N?1 KM 201,6(VARADA SOBRE LA COSTA PLAYA
ROCAMAR,PUNTA
COLORADA, PIRIAPOLIS)
CORRIDA:
BOYA AMARILLA CARDINAL NORTE(1620 MTS.AL SUR DEL KM 236)
CANAL INTERMEDIO (KM 121 AL KM 81)
CARTAS H-113 H-116 ENC AR401570
REUBICADA:
BOYA LATERAL BABOR KM 118
CANAL PASO BANCO CHICO (KM 81 AL KM 57)
CARTA H-117 H-116 ENC AR401570
REUBICADA:
BOYA AGUAS SEGURAS KM 77 (34-46.03S 057-33.01W)
CANAL DE LA ZONA COM?N (KM 57 AL KM 37)
CARTAS H-117 H-157 ENC AR530040
SIN NOVEDAD
ZONA COM?N - FONDEADERO Y PROXIMIDADES
CARTA H-157
REUBICADA
SPAR VL KM 56.0 (34-18.98S 049-55.73W)
BANCO ORTIZ Y PROXIMIDADES
CARTA H-117 ENC AR401570
FALTA:
BOYA PELIGRO AISLADO ARENORTE N? 6
RUTA QUEBRADA DEL BANCO ORTIZ - (KM 105 A MONTEVIDEO)
CARTA H-117
SIN NOVEDAD.
CANAL DE LA MAGDALENA -(N?1 A N?6 - EL CODILLO A ZONA COM?N)
CARTA H-117 ENC AR401570
SIN NOVEDAD
GASODUCTO CRUZ DEL SUR (KM 0 AL KM 62-PTA LARA A SANTA ANA)
CARTAS H-117 H-118
APAGADAS:
BOYA LATERAL BABOR KM 14,6
BOYA ESPECIAL KM 10,0 (SIN TORRE REFLECTOR RADAR E IDENTIFICACI?N)
GARREADA:
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 23,2 (ALTURA 34-21.20S 058-03.77W)
COSTA NORTE - R.O.U. (PUNTA SAN IGNACIO A PUNTA GORDA)
PUNTA SAN IGNACIO Y PROXIMIDADES
CARTA H-113
SIN NOVEDAD.
PUNTA DEL ESTE Y PROXIMIDADES
CARTA H-113
BOYA PELIGRO AISLADO "BANDAMA" APAGADA Y CORRIDA(35-01.10S
055-06.40W)
PUERTO PIRI?POLIS Y PROXIMIDADES
CARTA H-113
SIN NOVEDAD.
BAHIA DE MALDONADO - PUERTO DE PUNTA DEL ESTE
SIN NOVEDAD.
CANAL DEL BUCEO
CARTA H-113
SIN NOVEDAD.
PUERTO DEL BUCEO Y PROXIMIDADES
CARTA H-113
SIN NOVEDAD.
PUNTA BRAVA
CARTA H-113
SIN NOVEDAD.
PUERTO DE MONTEVIDEO CANAL DE ACCESO - (KM 42,4 AL KM 0)
CARTA H-113
FALTA:
BOYA LATERAL BABOR PAR KM 3, (RETIRADA TEMPORALMENTE)
BOYA LATERAL ESTRIBOR PAR KM 36
CORRIDAS:
BOYA LATERAL BABOR PAR KM 23.5 (50 METROS HACIA ADENTRO)
BOYA LATERAL BABOR PAR KM 20 (HACIA EL ESTE)
AVERIADAS:
BOYA LATERAL ESTRIBOR (PIEDRA ANTEPUERTO)(SIN MARCA DE TOPE)
INSTALADA:
BOYA LATERAL BABOR (ESPIGON "B" DIQUE DE CINTURA) (34-53.88S
056-12.52W
DES2C/8S ALCANCE 2 MN)
PUERTO DE MONTEVIDEO Y PROXIMIDADES
CARTA H-113
SIN NOVEDAD.
CANAL DE ACCESO A DARSENA LA TEJA
BOYA LATERAL BABOR VERIL OESTE, CORRIDA (50 METROS HACIA ADENTRO DEL
CANAL)
PROXIMIDADES PUNTA SAYAGO
BOYA PELIGRO AISLADO PIEDRA DELLAZOPPA, APAGADA.
CANAL DEL NORTE - R.O.U. (PUNTA JES?S MAR?A A COLONIA)
CARTA H-116
SIN NOVEDAD.
ENSENADA DE SANTA LUCIA Y PROXIMIDADES
CARTA H-113
BOYA ESPEQUE LATERAL ESTRIBOR N? 3, FALTA.
BOYA LATERAL BABOR N? 4, FALTA.
BOYA ESPEQUE LATERAL ESTRIBOR N? 1, FALTA.
R?O SANTA LUC?A Y PTO. SANTIAGO V?ZQUEZ CANAL ACCESO
CARTA H-117
BOYA LATERAL ESTRIBOR N? 2 (KM 3) (CORRIDA 34-47.57S 056-22.53W)
ACCESO A ARROYO CUFRE
CARTA H-117
BALIZA BOCA DEL CUFRE, RETIRADA PROVISORIAMENTE.
ACCESO R?O ROSARIO Y PROXIMIDADES
CARTA H-117
BOYARIN LATERAL ESTRIBOR N? 1, FALTA.
BOYA EJE ENTRADA CANAL RIO ROSARIO, RETIRADA PROVISORIAMENTE.
R?O / PUERTO SAUCE Y PROXIMIDADES
CARTA H-117
SIN NOVEDAD.
PUERTO ARROYO RIACHUELO Y PROXIMIDADES
CARTA H-117
SIN NOVEDAD.
COSTA SUR (R.A.-DESDE CABO SAN ANTONIO A PUNTA LARA)
BAH?A SAMBOROMB?N Y PROXIMIDADES
CARTA H-159 Y H-114
SIN NOVEDAD.
PUERTO DE GENERAL LAVALLE Y PROXIMIDADES
CARTA H-159
209 (G-0902) BALIZA RIO AJO 36-20S 056-55W, FALTA.
210 BALIZA CIEGA GENERAL LAVALLE 36-19S 056-55W, FALTA.
PUERTOS SAN CLEMENTE - OCEANARIO Y PROXIMIDADES
CARTA H-159
211 (G.0904,3)BALIZA DOS BOCAS 36-19,8S 056-46,3W, APAGADA.
212 (G.0903) BALIZA SAN CLEMENTE DEL TUY? 36-18,9S 056-46,8W,
APAGADA.
213 (G-0905) BALIZA TOLEDO 36-18S 056-47W, FALTA.
PUERTO R?O SALADO Y PROXIMIDADES
CARTA H-159
214 (G-0901) BALIZA R?O SALADO 35-45S 057-22W, APAGADA.
CAMBIO DE CARACTER?STICA PROVISORIA:
215.4 BOYA DE PELIGRO AISLADO CASCO "DON TOMAS ROLDAN" 35-09.32S
057-15.53W
SE RETIRA SE?AL I-B PROVISORIAMENTE SE INSTALO SE?AL II-B.
PUERTO DE ATALAYA Y PROXIMIDADES
CARTA H-116
SIN NOVEDAD.
PUERTO LA PLATA-CANAL ACCESO,ZONA DE GIRO Y DOCK CENTRAL(KM 12 AL
KM -1,375)
CARTA H-157 ENC AR401570
BOYA PELIGRO AISLADO AREDELTA I(APAGADA)
BALIZA LATERAL ROJA (PANTALLA RADAR) KM 10,400(APAGADA)
BALIZA LATERAL VERDE (PANTALLA RADAR) KM 10,400(APAGADA)
BALIZA LATERAL VERDE KM 7,700(INSTALADA PROVISORIAMENTE)
CANAL DEL R?O SANTIAGO (DE ZONA DE GIRO A PTO. ING. ROCCA)
CARTA H-157
BOYA LATERAL BABOR N?6 (APAGADA)
BOYA LATERAL ESTRIBOR N?6 (APAGADA)
BOYA LATERAL ESTRIBOR N?7 (APAGADA)
BOYA LATERAL ESTRIBOR N?13(APAGADA)
BOYA LATERAL BABOR N?14(APAGADA-CORRIDA)
BOYA LATERAL ESTRIBOR N?15(APAGADA-CORRIDA)
PUERTO ING. ROCCA
CARTA H-157
SIN NOVEDAD.
CANCELA R?O DE LA PLATA 1162/17.
ANULA RADIOAVISO RIOPLA: 1162
-----------------------------
RADIOAVISO RIO DE LA PLATA 1168
R?O DE LA PLATA INTERIOR
CANALES A MART?N GARC?A
CARTA H-118
1). DRAGA D-7 EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 87 Y KM 90, DURANTE
LAS 24HORAS.
OBSTRUYE LA NAVEGACI?N.
2). DRAGA (UY) VB MONTEVIDEO EN OPERACIONES DE DRAGADO EN KM 97 Y KM
98. OBSTRUYE PARCIALMENTE LA NAVEGACI?N. SOLICITAR PASO 30 MINUTOS DE
ANTICIPACI?N POR CANALES 77 Y 81 VHF.
81 VHF RESPECTIVAMENTE.
3). DRAGA FLEVO EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 68 Y KM 75 SOBRE
AMBOSVERILES.
ZONA DE DESCARGA UNA MILLA AL ESTE DEL KM 57 FUERA DEL CANAL.
OBSTRUYE PARCIALMENTE LA NAVEGACI?N.
CANAL INGENIERO EMILIO MITRE
CARTAS H-130 H-118
DRAGA CAPIT?N NU?EZ EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 12 Y KM 42.
PUERTO DE BUENOS AIRES
CARTAS H-113 H-116 H-118 H-155 H-156
1). DRAGA HANG JUNG 5001 EN OPERACIONES DE DRAGADO ENTRE KM 0.900 Y
KM 12CANAL NORTE PUERTO DE BUENOS AIRES.DESCARGA ENTRE KM 36 AL KM 37 DEL CANAL
DE ACCESO PUERTO DE BUENOS AIRES (1500 METROS AL SUR). OBSTRUYE LA NAVEGACI?N.
SOLICITAR PASO A DICHAS DRAGAS CON 1 HORA DE ANTICIPACI?N POR CANALES
9, 16,77 Y 81 VHF RESPECTIVAMENTE.
CANCELA R?O DE LA PLATA 1152/2017.
ANULA RADIOAVISO RIOPLA: 1152
-----------------------------
RADIOAVISO RIO DE LA PLATA 1169
28 DE MAYO DE 2017
PRON?STICO MAREOL?GICO PARA EL R?O DE LA PLATA
VALIDO DESDE LAS 15:00 HS DE HOY HASTA LAS 03:00 HS DE MA?ANA
RIO DE LA PLATA INTERIOR:
CORRECCI?N A LAS ALTURAS DE LA TABLAS DE MAREA PARA LOS PUERTOS DE LA
PLATA,BUENOS AIRES Y
SAN FERNANDO.
CUARENTA CENTIMETROS SOBRE LOS VALORES INDICADOS EN LAS TABLAS DE
MAREA,
LUEGOAUMENTANDO
HASTA SESENTA CENT?METROS SOBRE ESTOS.
VALORES CORREGIDOS:
LUGAR ESTADO HORA ALTURA(MTS.) FECHA
PTO. LA PLATA PLEAMAR 20:00 1.80
BAJAMAR 03:00 1.20 29/05/2017
PTO. BUENOS AIRES BAJAMAR 17:00 0.65
PLEAMAR 22:00 1.60
BAJAMAR 05:00 1.00 29/05/2017
PTO. SAN FERNANDO BAJAMAR 18:00 0.75
PLEAMAR 23:00 1.70
BAJAMAR 06:00 1.10 29/05/2017
RIO DE LA PLATA EXTERIOR:
CORRECCI?N A LAS ALTURAS DE LA TABLAS DE MAREA, PARA LA ZONA DEL
CANAL
PUNTAINDIO.
COINCIDIENDO CON LOS VALORES INDICADOS EN LAS TABLAS DE MAREA, LUEGO
AUMENTANDOHASTA
VEINTE CENTIMETROS SOBRE ESTOS.
VALORES CORREGIDOS:
LUGAR ESTADO HORA ALTURA(MTS.) FECHA
TORRE OYARVIDE BAJAMAR 23:00 0.50
PLEAMAR 04:00 1.70 29/05/2017
ANULA RADIOAVISO RIOPLA: 1166
------------------------------------------------------------

C- RADIOAVISOS PARA TRAFICO COSTERO EN VIGENCIA:
NRO: M0007-M0017-M0047-M0054-M0059-M0070/17
N0007-N0052-N0053/17
O0006-O0007-O0014-O0027/17
P0018-P0061-P0081/17
Q0002-Q0030-Q0046-Q0049/17
R0002-R0124-R0141/17

D- RADIOAVISOS COSTEROS INCORPORADOS:
RADIOAVISO PARA EL TRAFICO COSTERO Q 0049
OC?ANO ATL?NTICO SUR
CARTAS H-1 H-2 H-3 H-50
B/R BGP PIONEER EN TAREAS DE INVESTIGACI?N S?SMICA EN EL ?REA
DELIMITADA
POR
LOS SIGUIENTE PUNTOS:
A. 36-49S 055-02W
B. 38-12S 052-06W
C. 43-25S 059-54W
D. 43-28S 056-12W
REMOLCANDO CABLE DE 7 MILLAS SE?ALIZADO EN SU EXTREMO CON BOYA COLOR
AMARILLO
CON LUZ INTERMITENTE DE COLOR BLANCA.
ASISTIDO POR EL REMOLCADOR CANDELA S.
POSICI?N 38-05.70S 054-56.90W 281200 UTC MAY.
RUMBO: 212
VELOCIDAD: 4,4 NUDOS
DEJAR MARGEN DE SEGURIDAD DE 8 MILLAS N?UTICAS.
CANCELA RADIOAVISO COSTERO Q 48/2017.

WARNING TO MARINERS Q 0049
OC?ANO ATL?NTICO SUR
CHARTS H-1 H-2 H-3 H-50
SEISMIC SURVEY BY TUGBOAT BGP PIONEER IN PROGRESS IN AREA BOUNDED BY:
A. 36-49S 055-02W
B. 38-12S 052-06W
C. 43-25S 059-54W
D. 43-28S 056-12W
TOWING 7 MILE SEISMIC CABLE WITH YELLOW TAIL BUOY AND
WHITE FLASHING LIGHT AT THE END OF THE CABLE.
ASSISTED BY TUGBOAT CANDELA S.
POSITION 38-05.70S 054-56.90W 281200 UTC MAY.
COURSE: 212
SPEED: 4.4 KNOTS
8 MILE BERTH REQUESTED.
CANCEL COASTAL WARNING Q 48/2017.
ANULA RADIOAVISO COSTERO Q: 0048
--------------------------------
RADIOAVISO PARA EL TRAFICO COSTERO N 0053
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANT?RTIDA E ISLAS DEL ATL?NTICO SUR
BOCA ORIENTAL DEL ESTRECHO DE MAGALLANES
CARTA H-424 ENC AR204160
LA BARCAZA JASCON34 CONDUCE OPERACIONES
DE BUCEO EN EL ?REA COMPRENDIDA POR LOS SIGUIENTES PUNTOS:
1 - 52-30S 068-18W
2 - 52-31S 068-14W
3 - 52-34S 068-18W
4 - 52-33S 068-21W
CANALES QUE CUBREN: 16 Y 14 VHF.
DEJAR UN MARGEN DE SEGURIDAD DE 2 MILLAS ALREDEDOR DE LA BARCAZA.
CANCELA RADIOAVISO COSTERO N 42/2017.

WARNING TO MARINERS N 0053
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANT?RTIDA E ISLAS DEL ATL?NTICO SUR
BOCA ORIENTAL DEL ESTRECHO DE MAGALLANES
CHART H-424 ENC AR204160
DIVING OPERATIONS IN PROGRESS BY BARGE JASCON 34
AREA BOUNDED BY THE FOLLOWING POINTS:
1 - 52-30S 068-18W
2 - 52-31S 068-14W
3 - 52-34S 068-18W
4 - 52-33S 068-21W
LISTENING WATCH CHANNELS: 16 AND 14 VHF.
2 MILE BERTH REQUESTED.
CANCEL COASTAL WARNING N 42/2017.
ANULA RADIOAVISO COSTERO N: 0042
--------------------------------
RADIOAVISO PARA EL TRAFICO COSTERO M 0070
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANT?RTIDA E ISLAS DEL ATL?NTICO SUR
CARTAS H-425 H-424 H-416
B/M POSEID?N EN TAREAS DE INVESTIGACI?N GEOF?SICA EN ?REA DETERMINADA
POR
LOS SIGUIENTES PUNTOS:
A. 52-54.22S 068-19.37W
A. 52-51.77S 067-41.88W
C. 53-05.73S 067-18.97W
D. 53-03.57S 067-49.22W
POSICI?N 53-02.10S 067-21.70W 281500 UTC.
RUMBO: 100
VELOCIDAD: 4 NUDOS
LARGO DE CABLE: 0,5 MILLAS
DEJAR MARGEN DE SEGURIDAD: 1 MN
CUBRE CANAL 16 VHF
CANCELA COSTERO M 69/2017.

WARNING TO MARINERS M 0070
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANT?RTIDA E ISLAS DEL ATL?NTICO SUR
CHARTS H-425 H-424 H-416
GEOPHYSICAL SURVEY TASKS IN PROGRESS BY M/V POSEID?N IN AN AREA
BOUNDED
BY:
A. 52-54.22S 068-19.37W
B. 52-51.77S 067-41.88W
C. 53-05.73S 067-18.97W
D. 53-03.57S 067-49.22W
POSITION 53-02.10S 067-21.70W 281500 UTC.
COURSE: 100
SPEED: 4 KNOTS
LENGTH OF CABLE: 0,5 MILES
ONE MILE BERTH REQUESTED.
CHANNEL 16 VHF
CANCEL COASTAL WARNING M 69/2017.
ANULA RADIOAVISO COSTERO M: 0069
------------------------------------------------------------

PARTE CUARTA:
RADIOAVISOS RIOS PARANA, PARAGUAY Y URUGUAY EN VIGENCIA NRO:
0244-0404-0405-0407-0408-0411-0435-0480-0518-0532-0544-
0545-0546-0548-0550-0551-0552/17

B- RADIOAVISOS RIOS PARANA, PARAGUAY Y URUGUAY INCORPORADOS:
RADIOAVISO RIOS PARANA, PARAGUAY Y URUGUAY 0552
R?O URUGUAY
NOVEDADES DE BALIZAMIENTO
PROXIMIDADES PUERTO DE NUEVA PALMIRA
BOYA PELIGRO AISLADO "CAPRI" FALTA
PUERTO DE NUEVA PALMIRA
BALIZA EXTREMO SUR REPOSICIONADA (33-53.10S 058-25.47W)
MUELLE ONTUR
SIN NOVEDAD.
PROXIMIDADES ARROYO GUTIERREZ
SIN NOVEDAD.
PASO M?RQUEZ
BOYA LATERAL BABOR KM 28,8 CORRIDA (33-39.60S 058-28.20W)
BOYA PELIGRO AISLADO "INTRAMAR IV" KM 36,2 APAGADA
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 36,5 APAGADA
BOYA LATERAL BABOR PASO MARQUEZ KM 37,2 APAGADA
BOYA PELIGRO AISLADO "CHATA POTRERO" KM 37,6 APAGADA
BOYA LATERAL BABOR KM 38,1 APAGADA
BOYA LATERAL BABOR KM 39,7 APAGADA
PASO PUNTA AMARILLA
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 46,4 LUZ NO CONFIABLE
ACCESO R?O SAN SALVADOR
PASO PUNTA DEL AMARILLO BOYA LATERAL ESTRIBOR N?1 FALTA
CANAL DE LAS TARANTANAS
BOYA LATERAL BABOR KM 55,6 LUZ NO CONFIABLE
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 58,7 APAGADA
PASO PUNTA CABALLOS
BOYA PELIGRO AISLADO "CHATA N?17" KM 76 LUZ NO CONFIABLE
BOYA LATERAL ESTRIBOR PUNTA CABALLO KM 71,5 APAGADA
CANAL DE LOS INGLESES
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 78,8 LUZ NO CONFIABLE
BOYA LATERAL BABOR KM 80 APAGADA
CANAL DE LA BARRA (ACCESO A R?O GUALEGUAYCH?)
BOYA PELIGRO AISLADO "DRAGA 2-C" KM 2,4 APAGADA
BOYA LATERAL ESTRIBOR PAR KM 2,6 APAGADA
CANAL M BOPICUA
BOYA ESPECIAL T3U APAGADA
PASO BARRIZAL
SIN NOVEDAD.
PASO ?ANDUBAYZAL
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 111,9 CORRIDA (200 MTS AL SUROESTE)
PASO TRES CRUCES
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 119,4 LUZ NO CONFIABLE
BOYA LATERAL BABOR KM 135,8 APAGADA
PASO BONFIGLIO
BOYA LATERAL BABOR KM 143,6 LUZ NO CONFIABLE
PUERTO NUEVO BERLIN
SIN NOVEDAD.
PASO MONTA?A
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 167,0 (EX BRL KM 167,3)
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 169,6 FALTA
PASO ALMIR?N CHICO
BOYA LATERAL BABOR KM 195,5 FALTA
PASO ALTOS Y BAJOS MEDIO
SIN NOVEDAD.
PROXIMIDADES PUERTO PAYSAND?
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 205,8 CORRIDA (80 METROS AL SURESTE)
PROXIMIDADES ARROYO DE LA CURTIEMBRE
BOYA "CURTIEMBRE" KM 209,8 CORRIDA (45 METROS AL SURESTE)
TERMINAL PETROLERA ANCAP
BOYA ESPECIAL V?RTICE SUROESTE (CORRIDA 195 METROS AL SUR)
BOYA ESPECIAL V?RTICE NOROESTE (CORRIDA 40 METROS AL SUR)
PASO SAN FRANCISCO
BOYA PELIGRO AISLADO KM 218,7 FALTA
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 221,7 CORRIDA (160 METROS AL SURESTE)
BOYA PELIGRO AISLADO "CAMPANA" KM 226,1 FALTA
PASO PERUCHO VERNE
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 230,8 CORRIDA (70 METROS AL SUR SUROESTE)
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 234 CORRIDA (235 METROS AL SUR)
PASO GRASERIA
BOYA LATERAL BABOR KM 242,6 FALTA (ALTURA KM 206,9)
PASO SAN JOS?
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 273,1 CORRIDA (55 METROS AL SUROESTE)
PASO GUAVIY?
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 282,6 FALTA
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 284,5 CORRIDA (60 METROS AL SUR SUROESTE)
BOYA LATERAL BABOR KM 293,3 CORRIDA (95 METROS AL SURESTE)
PASO CHAPICUY
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 293,3 CORRIDA (100 METROS AL ESTE)
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 297,9 CORRIDA (55 METROS AL ESTE)
BOYA PELIGRO AISLADO KM 305,2 FALTA
BOYA LATERAL BABOR KM 305,7 CORRIDA (1100 METROS AL SUR SURESTE)
PASO HERVIDERO
BOYA LATERAL BABOR KM 304,5 FALTA
BOYA LATERAL BABOR KM 307,4 CORRIDA (860 METROS AL NORESTE)
BOYA LATERAL BABOR KM 308 CORRIDA (640 METROS AL SURESTE)
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 308,2 CORRIDA (175 METROS AL ESTE)
PASO YUQUER?
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 326,1 CORRIDA (80 METROS AL SUROESTE)
PASO CORRALITO
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 329 CORRIDA (50 METROS AL SUROESTE)
BOYA LATERAL BABOR KM 330 FALTA
PASO LA CABALLADA
BOYA LATERAL ESTRIBOR KM 332,2 FALTA
BOYA LATERAL BABOR KM 332 CORRIDA (SOBRE MARGEN DERECHA DEL KM 331,6)
BOYA PELIGRO AISLADO KM 334,6 CORRIDA (SOBRE MARGEN DERECHA DEL KM
331,6)
CANCELA R?OS 543/17.
ANULA RADIOAVISO RIOS: 0543
-------------------------AGREGADO---------------------------
NAVAREA VI 0333
SEA ICE AND ICEBERGS REPORT 271400Z
1-SEA ICE LIMIT
6024S 02000W 6036S 02324W 5942S 02624W 6024S 03206W 6100S 03554W
6018S 04406W 6112S 04442W 6048S 04748W 6054S 04936W 6212S 05706W
6354S 06242W 6600S 06700W
2-ICEBERGS MINORS THAN 10NM
2.1 ICEBERGS AREA
A) 5130S 02700W
6018S 03212W
6054S 03448W
6042S 03936W
6024S 04342W
6042s 04606w
6006S 04830w
5200S 03900W
REPORT POSITION, TIME AND SIZE OF ICEBERGS OR STATIONARY
RADAR TARGETS TO THE ARGENTINE HYDROGRAPHIC NAVAL SERVICE.
hielo.marino@hidro.gov.ar

INFORME DE HIELOS MARINOS Y TEMPANOS 271400Z
1- LIMITE DE HIELO MARINO
6024S 02000W 6036S 02324W 5942S 02624W 6024S 03206W 6100S 03554W
6018S 04406W 6112S 04442W 6048S 04748W 6054S 04936W 6212S 05706W
6354S 06242W 6600S 06700W
2-TEMPANOS MENORES A 10MN
2.1 AREA DE TEMPANOS
A) 5130S 02700W
6018S 03212W
6054S 03448W
6042S 03936W
6024S 04342W
6042s 04606w
6006S 04830w
5200S 03900W
INFORMAR POSICION, HORA Y TAMA?O DE TEMPANOS O BLANCOS
ESTACIONARIOS DE RADAR, AL SERVICIO DE HIDROGRAF?A NAVAL ARGENTINA.
hielo.marino@hidro.gov.ar
ANULA RADIOAVISO NAVAREA VI: 0331
---------------------------------
NAVAREA VI 0336
OC?ANO ATL?NTICO SUR
CHARTS H-1 H-2 H-3 H-50
SEISMIC SURVEY BY TUGBOAT BGP PIONEER IN PROGRESS IN AREA BOUNDED BY:
A. 36-49S 055-02W
B. 38-12S 052-06W
C. 43-25S 059-54W
D. 43-28S 056-12W
TOWING 7 MILE SEISMIC CABLE WITH YELLOW TAIL BUOY AND
WHITE FLASHING LIGHT AT THE END OF THE CABLE.
ASSISTED BY TUGBOAT CANDELA S.
POSITION 38-05.70S 054-56.90W 281200 UTC MAY.
COURSE: 212
SPEED: 4.4 KNOTS
8 MILE BERTH REQUESTED.
CANCEL NAVAREA VI 334/2017.

NAVAREA VI 0336
OC?ANO ATL?NTICO SUR
CARTAS H-1 H-2 H-3 H-50
B/R BGP PIONEER EN TAREAS DE INVESTIGACI?N S?SMICA EN EL ?REA
DELIMITADA
POR
LOS SIGUIENTE PUNTOS:
A. 36-49S 055-02W
B. 38-12S 052-06W
C. 43-25S 059-54W
D. 43-28S 056-12W
REMOLCANDO CABLE DE 7 MILLAS SE?ALIZADO EN SU EXTREMO CON BOYA COLOR
AMARILLO
CON LUZ INTERMITENTE DE COLOR BLANCA.
ASISTIDO POR EL REMOLCADOR CANDELA S.
POSICI?N 38-05.70S 054-56.90W 281200 UTC MAY.
RUMBO: 212
VELOCIDAD: 4,4 NUDOS
DEJAR MARGEN DE SEGURIDAD DE 8 MILLAS N?UTICAS.
CANCELA NAVAREA VI 334/2017.
ANULA RADIOAVISO NAVAREA VI: 0334
----------------------------------

Última actualización del sitio web:

Accesos directos
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA - (+5411) 4318-7400 | Av. Eduardo Madero 235 | C1106ACC | Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina